Meaning
Transliteration
Sri Guru Granth Sahib Ji · Ang 396 · Raag Asa · Guru Arjan Dev Ji
Verified · BaniDBਸਤਿਗੁਰ ਸਾਚੈ ਦੀਆ ਭੇਜਿ ॥ ਚਿਰੁ ਜੀਵਨੁ ਉਪਜਿਆ ਸੰਜੋਗਿ ॥
Satigur saachai deeaa bhej. Chir jeevan upajiaa sanjog.
Meaning
The True Guru has sent this child. A long-lived one has been born, by Divine design.
ਸੱਚੇ ਸਤਿਗੁਰੂ ਨੇ ਇਹ ਬੱਚਾ ਭੇਜਿਆ ਹੈ। ਰੱਬੀ ਰਜ਼ਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲੰਮੀ ਉਮਰ ਵਾਲਾ ਜਨਮਿਆ ਹੈ।
Context
This line is by Guru Arjan Dev Ji.
It is from Sri Guru Granth Sahib Ji, Ang 396, Raag Asa.
A single line is best understood within its full Shabad. Read the complete composition to see how this line fits the whole.
The complete Shabad
Checking with BaniDB…Where this verse appears on GurVichaar
Sources
- Sri Guru Granth Sahib Ji, Ang 396
- Gurmukhi text and Ang checked against BaniDB (Khalis Foundation) on 2026-09-27