Meaning
Transliteration
Sri Guru Granth Sahib Ji · Ang 773 · Laavan · Raag Suhi · Guru Ram Das Ji
Verified · BaniDBਹਰਿ ਪਹਿਲੜੀ ਲਾਵ ਪਰਵਿਰਤੀ ਕਰਮ ਦ੍ਰਿੜਾਇਆ ਬਲਿ ਰਾਮ ਜੀਉ ॥
Har pahilarree laav paravirtee karam drirraaiaa bal raam jeeo.
Meaning
In the first round of the wedding, the Divine instructs you to take up the duties of family life.
ਵਿਆਹ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਲਾਂਵ ਵਿੱਚ ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗ੍ਰਿਹਸਤ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਸੰਭਾਲਣ ਦਾ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
Context
This line is by Guru Ram Das Ji.
It is from Sri Guru Granth Sahib Ji, Ang 773, in Laavan, Raag Suhi.
A single line is best understood within its full Shabad. Read the complete composition to see how this line fits the whole.
The complete Shabad
Checking with BaniDB…Where this verse appears on GurVichaar
Sources
- Sri Guru Granth Sahib Ji, Ang 773
- Gurmukhi text and Ang checked against BaniDB (Khalis Foundation) on 2026-09-27